Guardiana de Dragones -Cinema Prado-

Són temps foscos a la Xina imperial. Els dragons, antany amics i savis aliats dels homes, han estat perseguits durant anys i tancats en masmorres. En una remota fortalesa a les muntanyes, una nena esclava ajuda a escapar a l’últim dels dracs i s’uneix a ell en una apassionant missió per recuperar el tresor més preat: l’últim ou de drac, robat per un malvat bruixot que vol explotar el seu potencial màgic per assolir la immortalitat.

Ref: Guardiana de Dragones arriba a Sitges

Son tiempos oscuros en la China imperial. Los dragones, antaño amigos y sabios aliados de los hombres, han sido perseguidos durante años y encerrados en mazmorras. En una remota fortaleza en las montañas, una niña esclava ayuda a escapar al último de los dragones y se une a él en una apasionante misión para recuperar el tesoro más preciado: el último huevo de dragón, robado por un malvado hechicero que quiere explotar su potencial mágico para alcanzar la inmortalidad.

These are dark times in imperial China. Dragons, once friends and wise allies of men, have been persecuted for years and locked in dungeons. In a remote fortress in the mountains, a slave girl helps the last of the dragons escape and joins him on an exciting mission to recover the most precious treasure: the last dragon egg, stolen by an evil sorcerer who wants to exploit his magical potential to achieve immortality.