Sangre en los Labios -Cinema Prado-

Lou, la directora solitària d’un gimnàs, s’enamora perdudament de Jackie, una ambiciosa fisicoculturista que es dirigeix a Las Vegas a la recerca del seu somni. Però el seu amor encén la violència, arrossegant-les profundament a la xarxa de la família criminal de Lou.

Ref: Sangre en los Labios arriba a Sitges

Lou, la directora solitaria de un gimnasio, se enamora perdidamente de Jackie, una ambiciosa físico-culturista que se dirige a Las Vegas en busca de su sueño. Pero su amor enciende la violencia, arrastrándolas profundamente a la red de la familia criminal de Lou.

Lou, the lonely director of a gym, falls madly in love with Jackie, an ambitious bodybuilder who heads to Las Vegas in search of her dream. But their love ignites violence, drawing them deep into the web of Lou’s crime family.